Archive for maj, 2010

Ketchup i Skövde

onsdag, maj 26th, 2010

Ketchupeffekt, igår paneldebatt på Skövde högskola på förmiddagen, Netopia-seminarium på kvällen och idag intervju med Financial Times. Jag berättar lite i taget, börjar med Skövde:

Högskolan i Skövde har en kurs i digital medieproduktion där ett moment handlar om upphovsrätt och internet. I den anledningen hade läraren Torbjörn Svensson bjudit in Johan Söderberg, forskare i sociologi (teknik och vetenskap) vid Göteborgs universitet, Piratpartiets vice partiledare Anna Troberg och mig. Utgångspunkten var studenternas framtida yrkesliv. Det blev såklart en livlig debatt –  inte minst mellan Troberg och mig – men det starkaste intrycket var att studenterna var så pålästa och engagerade.

Johan Söderberg diskuterade utifrån ett arbetstagarperspektiv och menade att den viktigaste maktfrågan är förhållandet mellan kreatörer och producenter/distributörer, där de förra saknar förhandlingsposition på grund av att de saknar vad Söderberg kallar ”kunskapsmonopol”. Han ville inte ge några tvärsäkra lösningar, men rekommenderade ändå att man begränsar utbildningarna till kreativa yrken för att skapa bättre förhandlingsläge. Ungefär som läkaryrket.

Trobergs argument är väl kända för de flesta Netopia-läsare (läs hennes blogg!). En fråga som hon (och partivännerna) ofta upprepar är ”hur långt är ni (läs: innehållsbranscherna) beredda att gå?” (för att skydda material på nätet, alltså). Troberg tyckte inte att hon fått något klart svar förut, så jag gjorde ett försök och sa ungefär: För det första så är det politikernas uppgift att väga principer och intressen emot varandra och hitta fungerande kompromisser. Branschernas roll är att berätta om sina förutsättningar och ge förslag på förbättringar. För det andra, och viktigare, så är det en konstruerad motsättning – alla användare vinner på bättre rättssäkerhet på nätet. I det större perspektivet är det inte samhällets närvaro som hotar den enskildes integritet, utan dess frånvaro.

John Ridding: ”Nödvändigt att ta betalt för kvalitetsjournalistik på nätet”

onsdag, maj 26th, 2010

Nyhetsmediernas framtid i den digitala världen har diskuterats intensivt under våren. Ett framgångsrikt exempel är den internationella tidningen Financial Times som tar betalt av nätläsarna sedan länge. Netopia fick en exklusiv pratstund med Financial Times VD John Ridding för att förstå hemligheten.

Mitt intryck är att Financial Times har en väl utvecklad modell för att ta betalt för innehåll på nätet, i jämförelse med konkurrenterna. Har ni hittat den heliga graal för nyheter på nätet?

Jag tror att vi helt enkelt har utvecklat en modell som fungerar effektivt. Men jag drar mig för att kalla det för ”den heliga graal”. Det finns ingen enskild rätt lösning utan olika saker fungerar i olika sektorer. Men vår inställning har fungerat bra. Visst har vi jobbat länge med att ta fram betalningsmodeller för nätet, men vi har hela tiden försökt hålla det enkelt, logiskt och lätt för läsarna att förstå och förhålla sig till. Jag tror att mediebranschen som helhet är väldigt komplex, den förändras snabbt och är väldigt fragmenterad. Man måste komma ihåg att den viktigaste personen i dramat är läsaren och vad han önskar. I grund och botten vill läsaren ha två saker: enkel tillgång till nyheter – de väljer själva om de betalar för det eller väljer gratis källor – och det viktigaste är att det är kvalitetsjournalistik. Det har legat till grund för vår modell.

Är ni i början eller slutet av utvecklingsarbetet? Kommer er affärsmodell att förbättras ytterligare?

Vi är i mitten, i den meningen att vi har grunden till en modell som vi tror på och som fungerar väldigt bra. Grundpoängen är begränsad gratistillgång, bästa sättet att förklara det är som en jättestor tratt så att vi är öppna mot internet och stora söktjänster som Google eller vilken aktör som helst som driver stora mängder internettrafik. Vi vill vara öppna mot dessa för att det är en väldigt viktigt väg till vår publik. Om du till exempel söker på Google och kommer direkt till Financial Times så kan du läsa de första artiklarna gratis. Vårt system är flexibelt och kan anpassas. För närvarande får man tio gratisartiklar per månad och därefter ett prenumerationserbjudande. Så det är öppet på så sätt att läsarna kan komma in och få artiklar gratis, men efter en viss tid – som kan variera – får man teckna en prenumeration. Det är flexibelt och anpassat till nätmiljön, som ju skiljer sig från annan medieanvändning. Den största skillnaden tycker jag är hur folk tar till sig information på internet jämfört med i tidningar, de söker ofta efter en specifik nyhet och styrs dit. Vi vill vara öppna och låta folk komma in och läsa Financial Times, förhoppningsvis gillar de det och börjar prenumerera. En annan sak som vi bestämt är att vi inte ska ta betalt för vissa typer av artiklar. Det har vi prövat tidigare, då var våra nyhetsartiklar gratis medan man fick betala för vissa reportage. Andra tidningar har också testat, t ex att ta betalt beroende på vad det är för sorts artikel. Jag tycker att det blir komplicerat väldigt snabbt och jag tror att det blir att redaktörerna ägnar för mycket tid åt att överväga om en artikel är en nyhet eller ett reportage snarare än att bara publicera och låta läsarna avgöra vad de vill betala för. Så den grundläggande modellen är vi väldigt nöjda med. Vi får nya prenumeranter världen över. Nu tittar vi på nästa fas och funderar över vad vi kan göra mer för att förbättra modellen. En av de saker vi tittar på är mikrobetalningar eller dagpass, som även det bygger på tanken att vara så flexibel som möjligt. Och det går tillbaka till hur folk tar till sig information på internet, kanske hittar de oss via någon sökmotor eller blogg och vill kanske inte ha en hel prenumeration. I det här skedet av medieutvecklingen har man inte riktningen helt klar för det förändras så snabbt, så man måste vara öppen för nya idéer och fortsätta att experimentera.

En av de största fördelarna med nätet är att det går att länka från en sida till en annan. Ser du något problem med det?

Vi har en frekvensmodell, allt är tillgängligt men antalet visningar är begränsat. Så det går bra att länka till oss, men artikeln går bara att läsa beroende på hur många andra texter du läst på Financial Times. När det gäller att vara öppen och inbjudande så vill vi inte gå hela vägen. Det är därför som vi är öppna för länkar för att locka läsare, samtidigt som vi ser till att vi kan ge något tillbaka. Och vi fortsätter att investera i kvalitetsjournalistik. Det glöms bort ibland, vi har 550 skickliga journalister världen över och vi behöver kunna upprätthålla en redaktion med mycket hög kvalitet. Jag tror att våra läsare begriper det och det är därför som de är beredda att betala både för papperstidningen och nätupplagan. De inser att om de vill ha kvalitetsjournalistik så får de betala för det.

En sak som är speciell med FT är den höga andelen affärsprenumeranter och många prenumerationer betalas antagligen av företag.

Jag delar uppfattningen att det är lättare för en specialisttidning att ta betalt. Jag skulle säga att i en fragmenterad medievärld är det svårare för allmänmedier att utvecklas och överleva. Så länge som du har en nisch så tror jag att det är lättare att ta betalt, men med det sagt så tycker jag att de breda tidningarna är alldeles för fatalistiska och defaitistiska i detta. På många områden tycker jag att man kan överväga att ta betalt, till exempel för en viss krönikör, varumärket, vad tidningen står för. Framförallt så finns inget val: du måste ta betalt, för annars finns inget underlag för verksamheten och du kommer inte att kunna överleva. Många tidningar behöver bli mer kreativa när det gäller att ta betalt för olika saker. En annan sak är att många säger att det är lätt för FT att ta betalt på grund av att företag står för prenumerationen, men företagen är ju inga ideella verksamheter och för det andra så har vi förvisso företagsprenumeranter men också ett växande antal enskilda.

Interaktivitet tycks bli allt viktigare. I vilken utsträckning låter ni användarna delta i utvecklingen av tjänsten?

Här kan vi göra mycket mer. Vi jobbar redan med detta. Vi har en sorts marknadsblogg som involverar läsaren, den är väldigt dynamisk och livlig. Den principen du nämner, vår målgrupp är yrkesmänniskor och experter och de kan bidra med mycket på forum och i diskussioner, om de vill och känner sig engagerade. Det finns mycket mer vi kan göra här. Vi överväger att göra nya publikationer på nya marknader där läsarna kan bli engagerade.

Ibland sägs det att bloggarna ersätter traditionella medier, hur ser du på det?

Alla nya medieformat är mycket viktiga och har också uppnått bra resultat. Till exempel i det amerikanska presidentvalet så var det en bloggare som jobbade med Washington Post och som hittade några väldigt viktiga nyheter i valkampanjen. Jag är ju jävig, men jag tror att professionell journalistik är ett slags hantverk och det kräver mycket träning och kunskap om t ex medielagar, en känsla för bedömningar som man utvecklar som journalist. Bloggarna är ett växande och alltmer dynamiskt spektrum för journalister. Fragmenteringen kan vi lära oss av. Som redaktör tycker jag att det är viktigt att läsaren vet vad han får, tydlighet är viktigt.

Hur ser du på meddelarskyddet i digitala medier, är det lika centralt som för tryckt press?

Jag tycker att det är en väldigt viktig fråga. Jag tycker att det är lättare att hantera på en mer traditionell redaktionsmiljö. I en miljö där du har nästan omedelbar publicering via twitter etc, där är det mer komplicerat att hantera. Här har traditionella medier ett övertag. Med tanke på vår historia av att skydda källor, så är det troligt att t ex personer på myndigheter hellre talar med oss.

Det finns en debatt om att söktjänsterna borde dela med sig av sina annonsintäkter till innehållsproducenterna. Bing.com är ju ett exempel på en annan modell än Googles. Vad anser du om konkurrensen från sökmotorerna?

När det sker en förändring i vilken bransch som helst, så kan det vara frestande att se det som ett nollsummespel. Men jag tycker att det rätt uppenbart redan har förändrat villkoren åtminstone för radannonser. Men det finns fördelar med de stora sökmotorerna också, de genererar stora mängder trafik, de sätter läsarna i kontakt med relevant innehåll och de har en viktig marknadsföringsfunktion. Det finns enorma möjligheter och det borde vara fokus på dem snarare än på hoten.

Är du bekymrad för upphovsrättsbrott och piratkopiering?

Enormt bekymrad. Det är en av de största utmaningarna. Vi har vidtagit många mått och steg för att skydda vårt material. Det är också en attitydförändring, alla vill ha allt gratis, det är nästan som en religion. Men vi måste bevara vår höga kvalitet.

Är det upp till producenterna att skydda sitt material, eller bör det också vara ett samhällsansvar?

Det vore trevligt om någon annan gjorde det åt oss. Men jag tror att du måste se om ditt eget bo, men det juridiska ramverket är självklart viktigt. Jag tror inte att de flesta har några invändningar mot den logiken, men de måste också förstå vad det innebär i praktiken. En del av de juridiska frågorna kring digitalt material behöver bättre förståelse hos allmänheten och rättsvårdande myndigheter. Jag tror att vi är på väg att få många att förstå varför journalistik är viktigt och att piratkopiering inte är okej.

Det finns en debatt i Sverige om att public service hotar den mångfalden och stör konkurrensen genom att publicera nyheter gratis på webben. Finns motsvarande diskussion i Storbritannien?

Absolut, det är en stor sak här. Idén om oberoende nyheter är knepig, folk bör ha tillgång till kvalitet och trovärdiga nyhetskanaler. Men om stora medieinstitutioner sprider materialet gratis på nätet så blir det ett problem för den privata sektorn. Det höjer tröskeln för att ta betalt. Det är inget problem för Financial Times, med tanke på vår specialisering. För bredare publikationer så tror jag att det är ett allvarligt problem och det lär fortsätta att vara en stor fråga.

Dagstidningsmarknaden i Storbritannien har förändrats, även de väletablerade tidningarna delas ut gratis vid tunnelbanestationer mm.

Ja, men en del har tvärtom höjt sina priser! Vi har fördubblat våra priser på de två senaste åren eftersom helt ärligt så är vi säkra på att läsarna kommer att betala och det visar sig ju att de faktiskt gör det också. Gratistidningarna har blivit fler, men det uppmuntrar tidningsläsande så det är bra.

Din chefredaktör Lionel Barber spådde på en konferens för snart ett år sen att alla stora tidningar kommer att ta betalt på nätet ”inom ett år”. Håller det?

The Times och Sunday Time tar betalt nu och New York Times har meddelat att de ska börja. Den inställningen och principen att dagstidningarna kommer att ta betalt visar vartåt det lutar. Man kan helt enkelt inte ha en affärsmodell som helt vilar på annonser. Det funkar helt enkelt inte. Om man vill ha den omfattning och kvalitet på nyheter som läsarna förväntar sig krävs resurser.

Tack, det var alla frågor jag hade. Är det något annat som du vill passa på att ta upp?

Ja, det finns en diskussion om att staten eller olika slags välgörenhetsorganisationer borde engagera sig för att undvika att dagstidningar försvinner från marknaden. Det instämmer jag inte i, det måste finnas ett sätt att hitta intäkter. Om folk tror på demokrati och oberoende, så borde inte pressen finansieras av staten, då blir den ju inte oberoende. Branschen måste själv hitta nya affärsmodeller.

Per Strömbäck, redaktör Netopia

Finanical Times har i dagsläget 126 281 betalande digitala prenumeranter och över 2 miljoner registrerade användare.Tidningens iPhone-applikation har laddats ner över 400 000 gånger och var topprankad bland nyhetsapparna vid lanseringen. Financial Times iPad-utgåva lanserades den 14 maj 2010 och rankas tvåa av alla applikationer i amerikanska app store, med mer än 50 000 nedladdningar.

Socioekonomisk bakgrund avgörande för internetkunskaper

tisdag, maj 25th, 2010

World Internet Institute, .SE och Medierådet har kommit ut med rapporten Unga svenskar och Internet 2009. Rapporten drar bland annat slutsatsen att den socioekonomiska bakgrunden avgör hur tidigt barn lär sig att använda internet. I skolan börjar man inte använda datorer dagligen förrän i gymnasieåldern, varför hemmet har en stor betydelse för hur snabbt barn lär sig att använda datorer och internet.

Enligt rapporten skiljer sig barns internetanvändning åt beroende på föräldrarnas utbildning. Bland barn till högutbildade föräldrar är det sju av tio (67 procent) som använder Internet åtminstone någon gång i veckan medan motsvarande andel vardagsanvändare är en av fyra (25 procent) bland barn till lågutbildade föräldrar.

Det är viktigt att man i skolan uppmärksammar dessa stora skillnader i interneterfarenhet bland barnen, säger Olle Findahl, forskningsledare vid World Internet Institute.

Rapporten finns att ladda ner här.

Mer pirater

måndag, maj 24th, 2010

Många ville kommentera förra veckans blogginlägg om P1-debatten mellan Nylander och Falkvinge. Kommentarsrekord för Netopia-bloggen!

Alltid välformulerade Rasmus Fleischer styr in diskussionen på Netopias rapport om internetbaserade innehållstjänster och kritiserar mig för att uppfinna en bransch med en rolig parallell om att slå ihop mejerier och oljeraffinaderier till ”organiska vätskor-branschen”. Fyndigt, men jag kommer inte ifrån känslan av Fleischer missförstår medvetet. Det är förstås marknadsvillkoren som förenar innehållstjänsterna, även om typen av innehåll kan variera. Jag träffade nyligen en tjänsteutvecklare som jobbat flera år med dagstidningarnas nättjänster men som rekryterats till ett dataspelsföretag för att tillämpa de kunskaperna på en annan sorts innehåll, se det som ett exempel ur verkligheten. Det var för övrigt lärorikt, jag har ofta pratat om att dataspelen driver tjänsteutvecklingen på nätet och har lång erfarenhet av sånt som andra pratar om som framtiden (mikrobetalningar, abonnemang, freemium-modeller, etc). Men han förklarade att nyhetstjänsterna har mycket att lära dataspel om hur man tar betalt av publiken. I stand corrected! Det är skönt när man har rätt, men det är ännu skönare när man har fel.

Rick Falkvinge skriver i sin blogg om ”tomtarna på Netopia”. Nylander kallade han ”gammelpolitiker” i radiodebatten. Andra har kallat mig lakej, Netopia för trojan, det är inte direkt svårt att hitta exempel på nedsättande uttryck i kommentarsfälten. Vad är poängen med att driva en tillmälesdebatt? Tråkig stil, det riskerar att få andra som har saker att säga att tveka och flyttar bort samtalet från resonemang och argument. Säkert kul för den inre kretsen, men om man menar allvar med yttrandefriheten så borde det ingå att respektera även de som inte delar ens mening. Å andra sidan slår det garanterat tillbaka mot piratrörelsen själv i längden, så för min del får de gärna hålla på.

Telia överklagar Ipred-beslut till HD

torsdag, maj 20th, 2010

Telia Sonera motsätter sig hovrättens beslut och vägrar lämna ut namnet på den person som stått bakom fildelningssajten Swetorrents, rapporterar Metro. Nu överklagar internetoperatören hovrättens beslut till Högsta domstolen (HD).

Både tingsrätten och hovrätten har gett filmbolagen bakom ansökan rätt och med stöd av Ipredlagen begärt att Telia Sonera ska lämna ut identiteten på den misstänkta användaren. Om så inte sker hotas Telia av böter på 750 000 kronor.

Falkvinge och Nylander i Studio Ett

torsdag, maj 20th, 2010

Igår möttes riksdagsledamoten Christer Nylander (Fp) och riksdagskandidaten Rick Falkvinge (Pp) i debatt i P1:s Studio Ett (scrolla ner ungefär två tredjedelar på sidan) apropå Piratpartiets tilltag att upplåta internetaccess åt The Pirate Bay. Nylanders huvudargument var att politiker inte ska lägga sig i pågående rättsprocesser, medan Falkvinge beskrev sig själv som en ny sorts politiker som sätter handling före ord. Rätt intressant diskussion, som väckte en del frågor hos mig. Falkvinge kallar The Pirate Bay för ”politisk aktör” flera gånger under samtalet, vad menar han med det? Hur definierar man en politisk aktör och på vilket sätt uppfyller The Pirate Bay ett sånt kriterium? Fredrik Neij gjorde ju en stor poäng av att han inte tog politisk ställning i sitt försvar i tingsrätten förra våren (han ville ju bara driva en sajt med mycket trafik, enligt egen utsago), vad tycker han om att Falkvinge kallar TPB för politisk aktör?

Jag noterar också att Falkvinge beskriver den pågående rättsprocessen mot The Pirate Bay (prövning i hovrätten väntas till hösten) som att det rör ett annat Pirate Bay än vad Pirate Bay är idag. Det är märkligt, vad menar han med det? I mina öron är det bara ett försök att blanda bort korten ytterligare (i linje med jävsanklagelserna och teorin att man är oskyldig tills man dömts i högsta instans). Eller kan någon läsare förklara om det finns någon substans i det? The Pirate Bay är väl fortfarande en torrent tracker med samma domännamn som för fem år sen, vad är det som har förändrats? Personerna bakom? Samma verksamhet är väl olaglig även om andra driver den?

Falkvinge säger vidare att Piratpartiet ska skapa framtidens jobb, vilka jobb tänker han på då? Netopias färska undersökning om de nätbaserade innehållstjänsterna visar att många av framtidens jobb på nätet skapas av de lagliga tjänsterna. 11 000 jobb idag kan bli 20 000 om två år med rätt förutsättningar. Men det är just den politik som Piratpartiet vill föra som hotar den utvecklingen. I kunskapsekonomin blir immateriella rättigheter och möjligheterna att ta betalt för material på nätet viktigare, inte mindre viktigt. Fungerande digitala marknader är ett samhällsintresse.

The Pirate Bay låg några timmar på Piratpartiets webbhotell, nu är den tydligen flyttad till ett webbhotell i Ukraina. Mycket uppmärksamhet per megabyte! (UPPDATERING: Rättelse: Piratpartiets ledare Rick Falkvinge påpekar i kommentarerna nedan att The Pirate Bay visst ligger på Piratpartiets webbhotell. Jag hade fått fel uppgift om det, beklagar. Mycket uppmärksamhet, hur som helst och även här på Netopia uppenbarligen!)

Nylander har förstår rätt i det självklara påpekandet att yttrandefrihet inte är detsamma som rätten att sprida andras verk utan tillstånd. Det lär behöva upprepas.

Thursday Column

torsdag, maj 20th, 2010

Idag prövar Netopia ett nytt grepp, en artikel på engelska. Det är ett experiment, Netopia är egentligen på svenska och tidigare har texter på utrikiska översatts till svenska. Men debatten om internet och samhällsfrågor är i högsta grad internationell och det är bra om Netopia kan vara tillgängligt även för utländska läsare. På sikt kan det finnas skäl att ha en engelsk språkversion, men idag är det alltså ett test.

Andrea Renda är en mycket respekterad forskare i Bryssel, tankesmedjan Centre for European Policy Studies är inflytelserik och ofta citerad även i svensk press. Andrea Renda själv är en auktoritet inom lagstiftningsfrågor och nätet. Jag träffade honom första gången på en paneldebatt i Bryssel våren 2009 som svenske EU-parlamentarikern Gunnar Hökmark (M) arrangerade och sen dess har vi hållit kontakten. Andrea Renda skrev ett kapitel i ”min” antologi Gratis – om kvalitet, pengar och skapandets villkor (Volante 2009) med titeln ”Akilles och sköldpaddan”, där han gick igenom femton år av strider om upphovsrätten på nätet och sammanfattade de erfarenheterna.

Det stiftas många lagar om nätet nu, inom många olika områden även utanför upphovsrättsfrågorna. Förutom välkända svenska exempel som FRA och Ipred, franska HADOPI och brittiska Creative Economy Bill m fl. På EU-nivån diskuteras hur den s k digitala inre marknaden ska skapas och regleras. Men i många fall handlar det om att tillämpa traditionella, analoga verktyg på den flyktiga, digitala, decentraliserade nätmiljön. Här finns helt klart en utmaning för lagstiftaren, är det ens möjligt att lagstifta om saker på nätet och hur ska dessa lagar i så fall upprätthållas? Det var den frågan jag ställde till Andrea Renda och svaret blev veckans Torsdagskrönika, in English.

Cracking the Webnut – how to make law for the online space

torsdag, maj 20th, 2010

Every day, the debate on Internet regulation becomes more hectic. This is mostly due to the increasingly overlapping interests that populate the web. Not only Oracles, Microsofts and Googles, but also telcos, media providers, “brick and mortar” businesses, salesmen and intermediaries of all kinds. All these actors are now converging on the same stage, and inevitably start competing for the attention of the audience. And as they compete, the theatre takes off to reach the clouds – and not only metaphorically, since cloud computing is changing again the dynamics of competition in this field.

Leaving this stage unregulated would have enormous consequences. In its early, less regulated years, the Internet was defined as “central park after dark”: full of excitement and thrill, for sure, and often beyond real-world legality. But it was not a place where you’d send your kids, nor a place to date your girlfriend. No country for old men, no place where you’d walk with a bag full of cash. Not a place for business meetings or picnics. Not a place where you’d sell your books or play your music.

The hot question today is how much police should we put in the park, and what type of activities should be deemed legal: a very difficult question, because many park visitors are used to quite libertine customs. The current social norms – which compose the netiquette – follow very different standards and criteria than what is deemed acceptable in real life. This is why opinions diverge so significantly on the future of the Net. Those that value the excitement and thrill of central park after dark want to preserve the Net as free and end-to-end as possible, whereas those that start populating cyberspace from real life don’t feel at ease in that world. The more the Internet permeates the life of the average citizens and businesses, the more it leaves the underground world of techies and geeks to enter the living rooms of households, the more regulation advocates gain weight. And this is understandable: as recently recalled by US President Obama, Internet thieves stole IP-protected data for more than $1 trillion dollars worldwide last year. And recent research shows that many companies are subject to tens of thousands of cyber-attacks per day, some of which are very difficult to detect and resist.

However, regulating the Internet is easier said than done. The Internet is a tough nut to crack for governments: it is global, virtual, digital, de-centralised, user-centric, and respects no authority (except perhaps Google). Who can possibly regulate it, and how?

The fundamental regulatory, monitoring and enforcement tool on the Internet is technology, because it is as global, de-centralised and pervasive as the Internet is – legal rules aren’t. As Larry Lessig noted back in the 1990s, in cyberspace it is code, or the technological architecture of the Web, that determines what is possible, much more than law. When preferences and behaviour diverge and enforcement is prohibitively expensive, societies have to build locks and fences to protect property and ensure respect of the rule of law. The Internet, for a long time, was a commons without locks and fences, and the legal rules that would protect basic rights such as copyright or privacy were so far away from the surfers’ ethical code than they got easily circumvented – remember the Brits forcing Indians to swear on the Bible that they would tell the truth during trial? Faced with the need to impose respect of real life rules in a virtual, globalised environments, governments have little choice beyond the implementation of changes in the architecture of cyberspace: it’s like saying, if you want to make sure cell phones don’t ring during a concert, you better isolate the concert hall, rather than put warning signs or even sanctions on the wall. Otherwise, monitoring and enforcing may be prohibitive. The same happens on the Internet: a password is a password, either you know it or you don’t. That’s why code – to quote again Lessig – can achieve the “perfect technology of justice”.

But how far can technology be pushed? The problem with technology is that it is so pervasive that it can be used both as a tool to define Internet users’ rights, and a tool to enforce non-Internet rights on the Web. A clear example of the former is DRM systems, which determine possible uses of given information goods before they are introduced in cyberspace. On the contrary, an example of latter case is the French HADOPI law, where technology is put in the hands of ISPs to inspect packages, detect copyright infringement and – after three warning messages – block the user’s Internet subscription. The first is a case of self-help – something similar to a lock on a door or on a scooter, aimed at avoiding theft in surroundings where law enforcement is insufficient. The second is a case of cyber-police, more similar to dawn raids to inspect company books.

The real battle on the “how” of Internet regulation is being played on this thin red line. Openists claim that technology should not be used to regulate the Internet by adding more intelligence at the core, and certainly not as a weapon in the hands of cyber-policemen. On the other hand, the industry (on the copyright front) and new cybernauts (on the privacy front) want a safer environment.

Deciding how to regulate the Internet is also crucial to determining “who” should regulate. A broad definition of acceptable protection measures (e.g. DRM); reasonable traffic management practices (such as competitively neutral traffic prioritization and application blocking); and codes of conducts for various Internet players can only take place through co-regulation, with Internet players taking the lead, and governments certifying the compatibility of those solutions with public goals. To the contrary, invasive technology-based enforcement of (often obsolete) real life rules must be mandated by governments and enforced by legal or administrative authorities (see the HADOPI 2 law, which requires a decision in court).

How will we solve the puzzle? The compromise is hard to strike, but I see trends emerging. The most reassuring one is a call for global co-regulation to define what is acceptable on the Internet – provided that users are adequately represented in this co-regulatory effort. Co-regulation should lead to a better definition of users’ rights (including the “Internet freedoms”), reasonable traffic management practices, and non-discrimination obligations at all layer of the IP-based architecture. Governments around the world should then commit to respecting and enforcing these rules.

To the contrary, any rule that goes too far from netiquette will be doomed to failure. As a clear example, recent studies show that HADOPI is already being massively circumvented and pirates are on the rise in France. Political scientists call this “compliance trap”: never play with techies, they’ll find a way to cheat you up. Cyber-police is not a good way to crack the webnut: these technical solutions, in turn, are quite easily cracked.

Andrea Renda
Andrea Renda är Senior Research Fellow vid Centre for European Policy Studies (CEPS) i Bryssel, där han driver programmet för myndighets- och lagstiftningsfrågor. Andrea Renda är konsult åt bland annat Europakommissionen, -parlamentet och Världsbanken samt professor i Ekonomisk laganalys och konkurrenslagstiftning vid LUISS Guido Carli-universitetet i Rom.